11.11.25 - Feliz Dia de São Martinho

O Dia de São Martinho (ou Sint Maarten), celebrado em 11 de novembro, é um feriado católico comemorado em algumas partes da Holanda, bem como no norte da França, em partes da Bélgica e da Alemanha, na Dinamarca, no sul da Suécia, em Portugal e na Hungria. Na Holanda, as crianças vão  de porta em porta com suas lanternas, cantando canções tradicionais como "St. Martin", "The Cows Have Tails" ou "November 11th is the Day My Candle May Burn”, em troca de doces, semelhante à tradição de "doces ou travessuras" do Halloween.

São Martinho

O Dia de São Martinho, ou Dia de São Martinho, é uma celebração muito querida em Groningen, realizada anualmente em 11 de novembro. O festival homenageia São Martinho, conhecido por sua humanidade e generosidade, especialmente para com os menos afortunados. Mas o Dia de São Martinho em Groningen é muito mais do que apenas uma simples coleta de doces. Apresentações musicais, cultos religiosos e iniciativas sociais acontecem por toda a cidade. Uma campanha de arrecadação de fundos para pessoas em situação de rua. Casacos e cobertores podem ser doados  também..

Em Groningen, as festividades costumam incluir desfiles de lanternas, onde as crianças confeccionam lanternas coloridas com beterrabas forrageiras. Essa tradição não só promove o espírito comunitário, como também enfatiza a importância de compartilhar e cuidar uns dos outros.

Obs: Existem vários "São Martinho", sendo os mais proeminentes São Martinho de Tours, um soldado romano que se tornou bispo e é famoso por dividir seu manto com um mendigo. Ele é padroeiro dos mendigos, alfaiates, soldados, cavaleiros e produtores de vinho.

Em Groningen, São Martinho tem raízes culturais profundas. A cidade leva seu nome em locais icônicos, como a Igreja Martini e a Torre Martini   — todas referências ao santo conhecido por sua generosidade e humanidade.

Foto: Giselda Costa

A atual Igreja Martini tem como alicerces uma basílica cruciforme românico-gótica construída na primeira metade do século XIII. Ao longo dos séculos, a igreja, assim como a torre, foi frequentemente modificada e renovada. A Torre Martini foi construída entre 1470 e 1550, após o desabamento da torre anterior em 1468. A "nova" torre desabou em 1577, após um incêndio causado por fogueiras. A restauração da torre só ocorreu em 1627. A Olle Grieze, com seus 97 metros de altura, pode ser visitada mediante a compra de um ingresso no Posto de Informações Turísticas no 't Forum.

Foto: Giselda Costa

Nos últimos 500 anos, a Torre Martini resistiu a incêndios e raios e quase desabou. Guerras foram vencidas e perdidas em seus degraus, mas a torre permaneceu firme e, com 97 metros, ainda é o edifício mais alto da cidade.

Foto: Giselda Costa

Foto: Giselda CostaFoto: Giselda Costa

OBS: Neste dia ( 11.11.25) fui ao centro da cidade fazer compras no Fish Market.  Mercado de Peixe (Vismarkt), que ganha vida todas as terças, sextas e sábados. Esta praça movimentada é um verdadeiro tesouro de frutos do mar frescos, frutas deliciosas e vegetais crocantes que atendem a todos os seus desejos culinários.

Foto: Giselda Costa